113 по немецки как пишется

Цифры на немецком языке от 1 до 100 с русским произношением

У числительного один в немецком языке бывают несколько форм: eine, einen, eins. Первая форма применяется при замене этим числительным существительного.

  • Wie viele Freunde hat sie? / Сколько у нее друзей?
  • Sue hat eins (= ein Freund). / У нее один (=один друг).
  • Hat er viele Lektionen? / У него много уроков?
  • Er hat nur eins (=eine Lektion) / У него только один (=один урок).

Числитель 1 иногда может быть употреблен самостоятельно, а иногда образовывает разделительный Genitiv. В этом случае оно будет склоняться в качестве определенного артикля и сочетаться с дополнениями в родительном падеже множественного числа.

  • eine der der Schwestern – одна из сестер
  • einer der Brüder – один из братьев
  • einer von uns – один из нас

Цифры на немецком от 1 до 10

0 null [нуль]
1 eins [айнс]
2 zwei [цвай]
3 drei [драй]
4 vier [фи:а]
5 fünf [фюнф]
6 sechs [зэкс]
7 sieben [зиб(э)н]
8 acht [ахт]
9 neun [нойн]
10 zehn [цэйн]

Цифры на немецком от 11 до 20

11 elf [эльф] 12 zwölf [цвёльф] 13 dreizehn [драйцен] 14 vierzehn [фирцен] 15 fünfzehn [фюнфцен] 16 sechzehn [зехцен] 17 siebzehn [зибцен] 18 achtzehn [ахцен] 19 neunzehn [нойнцен] 20 zwanzig [цванцихь]

чтобы прочитать число от 13 до 19 нужно просто назвать последнюю цифру и добавить «-zehn»

Немецкие числа с транскрипцией от 21 до 100

Немецкий Транскрипция 21 einundzwanzig [айн-унд-цванцихь] 22 zweiundzwanzig [цвай-унд-цванцихь] 23 dreiundzwanzig [драй-унд-цванцихь] 24 vierundzwanzig [фиа-унд-цванцихь] 25 fünfundzwanzig [фюнф-унд-цванцихь] 26 sechsundzwanzig [зэхьс-унд-цванцихь] 27 siebenundzwanzig [зиб(э)н-унд-цванцихь] 28 achtundzwanzig [ахт-унд-цванцихь] 29 neunundzwanzig [нойн-унд-цванцихь] 30 dreißig [драйсихь] 31 einunddreißig [айн-унд-драйсихь] 32 zweiunddreißig [цвай-унд-драйсихь] 33 dreiunddreißig [драй-унд-драйсихь] 34 vierunddreißig [фиа-унд-драйсихь] 35 fünfunddreißig [фюнф-унд-драйсихь] 36 sechsunddreißig [зэхьс-унд-драйсихь] 37 siebenunddreißig [зиб(э)н-унд-драйсихь] 38 achtunddreißig [ахт-унд-драйсихь] 39 neununddreißig [нойн-унд-драйсихь] 40 vierzig [фирцихь] 41 einundvierzig [айн-унд-фирцихь] 42 zweiundvierzig [цвай-унд-фирцихь] 43 dreiundvierzig [драй-унд-фирцихь] 44 vierundvierzig [фиа-унд-фирцихь] 45 fünfundvierzig [фюнф-унд-фирцихь] 46 sechsundvierzig [зэхьс-унд-фирцихь] 47 siebenundvierzig [зиб(э)н-унд-фирцихь] 48 achtundvierzig [ахт-унд-фирцихь] 49 neunundvierzig [нойн-унд-фирцихь] 50 fünfzig [фюнфцихь] 51 einundfünfzig [айн-унд- фюнфцихь] 52 zweiundfünfzig [цвай-унд- фюнфцихь] 53 dreiundfünfzig [драй-унд- фюнфцихь] 54 vierundfünfzig [фиа-унд- фюнфцихь] 55 fünfundfünfzig [фюнф-унд- фюнфцихь] 56 sechsundfünfzig [зэхьс-унд- фюнфцихь] 57 siebenundfünfzig [зиб(э)н-унд- фюнфцихь] 58 achtundfünfzig [ахт-унд- фюнфцихь] 59 neunundfünfzig [нойн-унд- фюнфцихь] 60 sechzig [зэхьцихь] 61 einundsechzig [айн-унд-зэхьцихь] 62 zweiundsechzig [цвай-унд-зэхьцихь] 63 dreiundsechzig [драй-унд-зэхьцихь] 64 vierundsechzig [фиа-унд-зэхьцихь] 65 fünfundsechzig [фюнф-унд-зэхьцихь] 66 sechsundsechzig [зэхьс-унд-зэхьцихь] 67 siebenundsechzig [зиб(э)н-унд-зэхьцихь] 68 achtundsechzig [ахт-унд-зэхьцихь] 69 neunundsechzig [нойн-унд-зэхьцихь] 70 siebzig [зипцихь] 71 einundsiebzig [айн-унд-зипцихь] 72 zweiundsiebzig [цвай-унд-зипцихь] 73 dreiundsiebzig [драй-унд-зипцихь] 74 vierundsiebzig [фиа-унд-зипцихь] 75 fünfundsiebzig [фюнф-унд-зипцихь] 76 sechsundsiebzig [зэхьс-унд-зипцихь] 77 siebenundsiebzig [зиб(э)н-унд-зипцихь] 78 achtundsiebzig [ахт-унд-зипцихь] 79 neunundsiebzig [нойн-унд-зипцихь 80 achtzig ах(т)цихь] 81 einundachtzig [айн-унд-ах(т)цихь] 82 zweiundachtzig [цвай-унд-ах(т)цихь] 83 dreiundachtzig [драй-унд-ах(т)цихь] 84 vierundachtzig [фиа-унд-ах(т)цихь] 85 fünfundachtzig [фюнф-унд-ах(т)цихь] 86 sechsundachtzig [зэхьс-унд-ах(т)цихь] 87 siebenundachtzig [зиб(э)н-унд-ах(т)цихь] 88 achtundachtzig [ахт-унд-ах(т)цихь] 89 neunundachtzig [нойн-унд-ах(т)цихь] 90 neunzig [нойнцихь] 91 einundneunzig [айн-унд-нойнцихь] 92 zweiundneunzig [цвай-унд-нойнцихь] 93 dreiundneunzig [драй-унд-нойнцихь] 94 vierundneunzig [фиа-унд-нойнцихь] 95 fünfundneunzig [фюнф-унд-нойнцихь] 96 sechsundneunzig [зэхьс-унд-нойнцихь] 97 siebenundneunzig [зиб(э)н-унд-нойнцихь] 98 achtundneunzig [ахт-унд-нойнцихь] 99 neunundneunzig [нойн-унд-нойнцихь] 100 Hundert [хундерт]

Немецкие сотни и тысячи+

110 hundertzehn хундэрт-цйэн
199 einhundertneunundneunzig айнхундертнойнунднойнциг
200 zweihundert цвай-хундэрт
258 zweihundertachtundfünfzig цвай-хундэрт-ахт-унт-фюнфцихь
300 dreihundert драй-хундэрт
400 vierhundert фир-хундэрт
500 fünfhundert фюнф-хундэрт
600 sechshundert зэкс-хундэрт
700 siebenhundert зибэн-хундэрт
800 achthundert ахт-хундэрт
900 neunhundert нойн-хундэрт
1 000 tausend таузэнт
1 100 tausendeinhundert таузэнт-айн-хундэрт
2 000 zweitausend цвайтаузэнт
3000 dreitausend драйтаузенд
4458 viertausendvierhundertachtundfünfzig фиртаузендфирундертахтундфюнфциг
10 000 zehntausend цэйнтаузэнт
100 000 hunderttausend хундэрттаузэнт
1 000 000 eine Million айнэ мильон
10 000 000 zehn Millionen цэйн мильонен

При наличии перед числительным определенного артикля, оно будет склоняться по слабому типу:

die eine von Frauen – единственная из женщин

В немецком часто путают zwei и drei, а потому для их различия иногда zwei заменяют на zwo. Иногда hundert (100) и tausend (1000) выступают в роли существительного. Например:

Числительные не оказывают влияния на падеж существительного:

  • drei Freunde – три друга (Nominativ)
  • vier Monate — четыре месяца (Nominativ)
  • zwei Jahrhunderte — два века (Nominativ)

Особенности порядковых числительных

  • Вопрос: «Который (по счету)?»
  • Образование: для 1-19 добавляется суффикс , для 20 и более – суффикс .
  • Употребление: чаще всего с определенным артиклем;
  • Склонение: как склонение прилагательных.
  • Если письменно числительное обозначено цифрой, то после нее ставится точка:

am 19. März — 19-го марта
der 20. Juli — 20-е июля

Числа являются, пожалуй, одной из наиболее значимых языковых категорий. Явное свидетельство этого тот факт, что детей с раннего возраста учат считать, сначала, конечно же, на пальцах. При помощи чисел обозначаются: время, дата, рост, масса и т.д.

Об отличиях дробей от других категорий знают все, чего нельзя сказать об отличиях между количественными и порядковыми, несмотря на то, что все довольно просто и понятно. Как и понятно из названия, количественными выражается количество. Дают ответ на вопрос «Сколько?» — «Wie viel?». К примеру: — один заяц, — два волка. Порядковыми выражается порядок. Они отвечают на вопрос «Который?». Например: — первый в классе, — восемнадцатый этаж.

Источник статьи: http://gto-normativy.ru/cifry-na-nemeckom-yazyke-ot-1-do-100-s-russkim-proiznosheniem/

Числа на немецком с транскрипцией

Числа – это неотъемлемая часть любого языка, и немецкий не является исключением. Для того, чтобы быстро выучить эту часть, нужно набраться терпения. Не стоит забывать, что начальный этап, когда приходится зубрить буквы, цифры, базовые слова, транскрипцию – самый сложный. Не только в плане количества затраченных сил, но и с точки зрения психики, т.к. язык для Вас совершенно новый.

Пройти этот этап легко можно, если не заострять свое внимание на чувстве неуверенности, а также не лениться.

Учим немецкий счет на русском

Способов, которые используются для этой задачи, много:

  • рядом с обозначением цифр писать их названия на немецком (тренировка зрительной памяти);
  • учить произношение цифр, как стихотворение (использование слуховой памяти);
  • распечатать карточки, где на одной стороне написана цифра или число, а на другой – их написание на немецком; перемешиваем карточки, берем первую, вспоминаем название цифры – если получилось, переходим к следующей карточке, если нет – используем шпаргалку на обороте;
  • специальные обучающие мини-программы для смартфонов и компьютеров с использованием карточек-онлайн.

Все эти способы могут использовать люди всех возрастов, начиная от школьников. Для малышей обычно выбирают специальные игровые программы, где задействуются игрушки, стихи, песенки, сказки, игры по ролям. Ребята запоминают массу информации в процессе игры. Если Вы – родитель, и Ваше чадо познает азы немецкого, помогите ему в этом и окажите максимальную поддержку.

Правила для немецких числительных

Как и в транскрипции, для числительных в немецком языке имеются основные правила, на которые необходимо опираться, осваивая эту часть программы:

  • до одного миллиона все числительные пишутся одним словом;
  • для чисел, начиная с 21 и заканчивая 99 образование начинается не с десятков, а с единиц (21 – einundzwanzig [айнундцванциг]);
  • исключением является слово семнадцать: оно пишется siebzehn, а не siebenzehn;
  • четырехзначные числа строятся по схеме: тысячи, сотни и двухзначные числа;
  • исключением являются обозначения годов: количество сотен и двухзначное число;
  • во время счета и действий в арифметике используется eins, а во всех остальных случаях – ein.

Числительные до 20

Как пишутся и читаются простейшие числа на немецком языке? Их надо будет просто запомнить:

  • ноль: null [нулль];
  • один: eins [айнс];
  • два: zwei [цвай];
  • три: drei [драй];
  • четыре: vier [фир];
  • пять: fünf [фюнф];
  • шесть: sechs [зекс];
  • семь: sieben [зибен];
  • восемь: acht [ахт];
  • девять: neun [нойн];
  • десять: zehn [цен];
  • одинадцать: elf [эльф];
  • двенадцать: zwölf [цвёльф].

Затем действуем по правилу – к порядковой цифре прибавляется слово zehn, т.е. десять:

  • тринадцать: dreizehn [драйцен];
  • четырнадцать: vierzehn [фирцен];
  • пятнадцать: fünfzehn [фюнфцен];
  • шестнадцать: sechzehn [зехцен];
  • семнадцать: siebzehn [зибцен];
  • восемнадцать: achtzehn [ахцен];
  • девятнадцать: neunzehn [нойнцен].

Аналогично происходит при счете после 20, 30, 40, 60, 70, 80 и 90. Двузначные числа произносятся с конца: сначала порядковая цифра, а потом номер десятка.

От 20 до тысячи

Если нужно считать десятками, то к цифре добавляем -zig – этим обозначаем десяток:

  • двадцать: zwanzig [цванциг];
  • тридцать: dreißig [драйсиг];
  • сорок: vierzig [фирциг];
  • пятьдесят: fünfzig [фюнфциг];
  • шестьдесят: sechzig [зехциг];
  • семьдесят: siebzig [зибциг];
  • восемьдесят: achtzig [ахциг];
  • девяносто: neunzig[нойнциг].

Завершает список двузначных чисел сто – einhundert, hundert [айнхундерт, хундерт]. Посмотрим, как выглядят и читаются числа от ста до тысячи:

  • сто один: hunderteins [хундертайнс];
  • сто двенадцать: hundertzwölf [хундерцвёльф];
  • сто двадцать: hundertzwanzig [хундерцванциг];
  • сто двадцать три: hundertdreiundzwanzig [хундертдрайундцванциг];
  • сто двадцать пять: einhundertfünfundzwanzig [айнхундертфюнфундцванциг];
  • сто пятьдесят шесть: hundertsechsundfünfzig [хундертзексундфюнфциг];
  • двести: zweihundert [цвайхундерт];
  • двести шестьдесят пять: zweihundertfünfundsechzig [цвайхундертфюнфундзехциг];
  • триста: dreihundert [драйхундерт];
  • триста сорок один: dreihunderteinsundvierzig [драйхундертайнзундфирциг];
  • четыреста: vierhundert [фирундерт];
  • пятьсот: fünfhundert [фюнфхундерт];
  • шестьсот: sechshundert [зексхундерт] ;
  • шестьсот пятьдесят пять: sechshundertfünfundfünfzig [зексхундертфюнфундфюнфциг];
  • семьсот: siebenhundert [зибенхундерт];
  • восемьсот: achthundert [ахтундерт];
  • девятьсот: neunhundert [нойнхундерт];
  • тысяча: eintausend, tausend [айнтаузенд, таузенд].

1980 – neunzehnhundertachtzig; 1897 – achtzehnhundertsiebenundneunzig; 2012 – zweitausendzwölf.

Все просто: до 2000 года считаем сотнями, а потом тысячами.

Источник статьи: http://pauken.ru/leksika/bazovaya-leksika/133-tsifry-na-nemetskom-s-transkriptsiej.html

Как читать большие числа на немецком?

Суть чтения чисел – верное указание количества единиц, десятков, сотен, тысяч и так далее. В предыдущей статье мы говорили о том, как читаются по-немецки числа от 0 до 99 (единицы и десятки). В этой статье посмотрим, как читать большие числа – трёх-, четырёх- и более -значные, а также огромные числа от миллиона и более.

Сотня, тысяча, миллион, миллиард и биллион по-немецки

Числа в таблице ниже — базовые. Их нужно просто запомнить. Обратите внимание, что при записи чисел сотни и тысячи пишутся с маленькой буквы, а миллионы, миллиарды и биллионы — с большой.

Число Немецкая транскрипция Русская транскрипция
100 (ein)hundert * [ˈhʊndɐt] [ˈхундэрт]
1 000 (ein)tausend * [ˈtaʊ̯zn̩t] [ˈтаузэнт]
1 000 000 eine Million [mɪˈli̯oːn] [миˈльоːн]
1 000 000 000 eine Milliarde [mɪˈli̯aʁdə] [миˈлиардэ]
1 000 000 000 000 eine Billion [bɪˈli̯oːn] [биˈльоːн]

* — отдельно стоящие числа 100 и 1 000 можно прочитать как с «ein», так и без. Вариант чтения без «ein» — более разговорный.

Сотни и тысячи по немецки

Чтобы прочитать сотни и тысячи по-немецки нужно просто назвать первую цифру (количество сотен или тысяч) и обозначить, о чём идёт речь, добавив hundert или tausend соответственно.

Число Текстовая форма Немецкая транскрипция Русская транскрипция
100 (ein)hundert [ˈaɪ̯nhʊndɐt] [ˈайнхундэрт]
200 zweihundert [ˈt͡svaɪ̯hʊndɐt] [ˈцвайхундэрт]
300 dreihundert [ˈdʁaɪ̯hʊndɐt] [ˈдрайхундэрт]
400 vierhundert [ˈfiːɐ̯hʊndɐt] [ˈфиːрхундэрт]
500 fünfhundert [ˈfʏnfhʊndɐt] [ˈфюнфхундэрт]
600 sechshundert [ˈzɛkshʊndɐt] [ˈзэксхундэрт]
700 siebenhundert [ˈziːbn̩hʊndɐt] [ˈзиːбнхундэрт]
800 achthundert [ˈaxthʊndɐt] [ˈахтхундэрт]
900 neunhundert [ˈnɔɪ̯nhʊndɐt] [ˈнойнхундэрт]
1 000 (ein)tausend [ˈaɪ̯ntaʊ̯zn̩t] [ˈайнтаузэнт]
2 000 zweitausend [ˈt͡svaɪ̯taʊ̯zn̩t] [ˈцвайтаузэнт]
3 000 dreitausend [ˈdʁaɪ̯taʊ̯zn̩t] [ˈдрайтаузэнт]
4 000 viertausend [ˈfiːɐ̯taʊ̯zn̩t] [ˈфиːртаузэнт]
5 000 fünftausend [ˈfʏnftaʊ̯zn̩t] [ˈфюнфтаузэнт]
6 000 sechstausend [ˈzɛkstaʊ̯zn̩t] [ˈзэкстаузэнт]
7 000 siebentausend [ˈziːbn̩taʊ̯zn̩t] [ˈзиːбнтаузэнт]
8 000 achttausend [ˈaxttaʊ̯zn̩t] [ˈахттаузэнт]
9 000 neuntausend [ˈnɔɪ̯ntaʊ̯zn̩t] [ˈнойнтаузэнт]

Трёхзначные числа по-немецки

Чтобы прочитать трёхзначное число необходимо по порядку назвать количество сотен, единиц и десятков. Например:

Источник статьи: http://auf-deutsch.eu/ru/chtenie/kak-chitat-po-nemetski/kak-chitat-bolshie-chisla-po-nemetski/

Немецкие числительные за 20 шагов

1. Начнем с простейшего — цифры от 0 до 12, которые необходимо заучить назубок. Если вы только начинаете их учить, советую вам делать это не в привычном порядке: 1,2,3,4. А вразброс! Чтобы потом не загибать пальцы как первоклашка, вспоминая цифру 7.

2 — zwei, 9 — neun, 5 — fünf, 11 — elf, 8 — acht, 1 — eins, 4 — vier, 12 — zwölf, 0 — null, 6 — sechs, 3 — drei, 7 — sieben, 10 — zehn.

2. Числа от 13 и до 19 образуются путем прибавления суффикса — zehn к обычному количественному числительному.

16 — sechszehn sechzehn

17 — siebenzehn siebzehn

3. Числа 20, 50, 40 и т.д. образуются путем прибавления суффикса -zig. А число 30 имеет свой собственный суффикс: drei ßig.

И еще исключения: 20 — zweizig zwanzig, 60sechszig sechzig

Кстати суффикс — zig может использоваться и как самостоятельное слово, означает оно: «очень много».

Er kennt zig Leute in Deutschland. — Он знает очень много людей в Германии.

4. Начиная изучать числа на немецком выше 20 — 25, 36, 95, 48 и т.д. многие новички недоумевают, потому что в немецком языке сначала нужно произнести единицу, а потом десяток. То есть число 45 пишется: «fünfundvierzig»: дословный, вернее побуквенный русский перевод звучал бы «пятьсорок».

Запоминаем, что немецкие числа — от 21 до 99 читаются наоборот — сначала единицы, потом десятки и связаны они союзом und.

53dreiundfünfzig

94vierundneunzig

Поначалу такое построение чисел на немецком кажется бредом и несуразицей. Но к такому использованию быстро привыкаешь. Стоит только потрудиться дня три и переводить различные комбинации, и потом на другом иностранном языка (если вы до этого изучали английский, например) так и хочется воспроизвести немецкий порядок при использовании числительного.

5. Цифра 1 = eins теряет свою последнюю букву, когда входит в состав сложных числительных: 21 — einundzwanzig, а не einsundzwanzig.

6. Сотни и тысячи образуются путём добавления слова к обычному количественному числительному слов -hundert и -tausend. Здесь всё легко, никаких исключений:

100 — (ein)hundert, 200zweihundert, 800achthundert

2000zweitausend, 5000fünftausend, 7000seibentausend

7. Немецкие сложные числительные, состоящие из двух и более цифр пишутся слитно, образуя ну очень длинные слова. Кроме названий миллионов и миллиардов — которые пишутся отдельно от всех остальной части числа на немецком.

138(ein)hundertachunddreißig

3758dreitausendsiebenhundertachtundvierzig

532 951fünfhundertzweiunddreißigtausendneunhunderteinundfünfzig

8 247 356acht Millionen zweihundersibenundvierzigtausenddreihundertsechsundfünfzig

Теперь Ваша очередь, переведите-ка и напишите прописью следующее число 7 564 986

8. Года в немецком языке читаются особенным образом — не тысячами, а сотнями:

1994neunzehnhundertvierundneunzig

1242zwölfhundertzweiyndvierzig

Исключениями являются тысячелетия без сотен, например нынешний год:

2015 — zweitausendfünfzehn

1073 — tausenddreiundsiebzig

В предложениях года употребляются так:

Либо вообще без предлога и слова «год»: 2006 hatten wir Besuch aus Afrika.

Или же таким образом: Im Jahre 2006 hatten wir besuch aus Afrika. — В 2006 году у нас были гости из Африки.

9. Порядковые числительные образуются в немецком языке следующим образом:

1 — 19: количественное числительное (eins, drei, fünf) + t + нужное окончание

Начиная с числа 20: число + st + окончание

eins — einste — erste — первый

drei — dreiste — dritte — третий

После порядкового числительного написанного цифрой в немецком языке всегда ставится точка: der 2.Platz

10. Вместо цифры zwei немцы часто произносят Zwo, чтобы собеседник не перепутал с похожей по произношению drei.

Es ist zwo Uhr. — Сейчас два часа.

Числа на немецком: поехали дальше…

11. Дробные числительные читаются следующим образом:

1/2 — ein halb

1/3 до 1/19: читается верхняя цифра дроби, затем нижняя и прибавляется суффикс — tel. И здесь есть исключения: три в роли знаменателя читается не как количественное, а как порядковое. У цифры 7 — sieben — опять теряются последние две буквы. И еще одно малюсенькое исключение…найдете сами?

1/3ein Drittel

1/4 — ein Viertel

2/5zwei Fünftel

5/6fünf Sechstel

4/7vier Siebtel

5/8fünf Achtel

1/9ein Neuntel

Начиная с 1/20 прибавляется — stel:

1/1000ein Tausendstel

13/40dreizehn Vierzigstel

Дробные числительные, имеющие в своем составе целое число пишутся слитно: 3 1/2dreieinhalb.

А дробное число 1 1/2 (один с половиной) имеет два варианта произношения: eineinhalb = anderthalb

12. Десятичные дроби в немецком языке чиатаются вот так:

3, 5drei Komma fünf

3,52drei Komma fünf zwei

0,0271Null Komma Null zwei sieben eins

13. Из порядковых числительных путем добавления суффикса -ns образуется форма для перечисления чего-либо:

Radfahren ist erstens praktisch, zweitens günstig und drittens gesund. — Езда на велосипеде это: во-первых — практично, во-вторых — доступно, а в третьих — полезно для здоровья.

14. Дата в немецком языке читается иногда с использованием названия месяца — 01.09erste September

А порой даже в разговорной речи немцы произносят цифру, а не месяц — Heute ist erste Neunte. ( Обратите внимание, что вторая цифра, обозначающая месяц начинается с большой буквы!) Хотя чаще этот вариант встречается в деловой сфере.

Посмотрите как меняется артикль перед датой и окончание числительного:

Heute ist der 1.(erste) September. — Сегодня первое сентября.

Am Samstag, dem 1. (ersten) August komme ich zu dir. — В субботу первого сентября я приду к тебе.

Если вы хотите датами обозначить какой-то промежуток времени, то читаться это будет так:

Ich bin vom 15.08 bis 21.08.2014 (vom fünfzehn ten bis einundzwanzig sten Acht en zweitausendvierzehn) nicht im Büro zu erreichen. — Меня не будет в офисе с 15.08 по 21.08.2014.

В письмах обычно ставят город и дату, и если эту дату вам нужно прочитать, то звучать это будет вот так:

Frankfurt, 24.12.2006 — Frankfurt, den vierundzwanzig sten Zwölf ten zweitausendsechs.

15. Ein Dutzend часто используется в обычной немецкой речи и переводится с немецкого как «дюжина» = число 12.

Sie bestellt ein Dutzend Eier. — Она заказала 12 яиц.

Множественное число этого слова = Dutzende в свою очередь означает «много»:

Viele Dutzende waren zur Demonstration gekommen. — Многие пришли на демонстрацию.

16. Используя предлог zu перед немецким порядковым числительным, и откидывая у числительного окончание получаем форму, указывающую количество персон:

zu dritt — втроем

zu fünft — впятером

17. Цены читаются вот так:

4,99 €vier Euro neunundneunzig

0,50 €fünfzig Cent

18 . И еще в немецком языке числительные используется для образования следующих форм:

2 + fach = zweifach — двукратно

3 + fach = dreifach — троекратно

1 + mal = einmal — один раз

2+ mal = dreimal два раза, дважды

Ich brauche diesen Vertrag in dreifacher Kopie. — Мне нужен этот договор в трех экземплярах.

Es gibt Leute, die dreimal täglich Kartoffeln essen möchten. — Есть люди, которые хотят есть картофель три раза (трижды) в день.

Ich habe fünfmal angerufen und zweimal geklingelt. — Я пять раз позвонил по телефону, и два раза нажал на звонок.

19 . Ein Paar и ein paar в немецком языке два разных слова! Первое обозначает привычное «пара», а второе — которое пишется с маленькой буквы обозначает «неопределенное количество чего-либо.»

20. И снова про года… Как прочитать вот такое: 15 v.Chr или 312 n.Chr?

15 v.Chrfünfzehn vor Christus — 15 год до нашей эры

313 n.Chrdreihundertdreizehn nach Christus — 313 год нашей эры

Когда речь идет о целом десятилетии пишется и читается это вот так:

die 90er — 90 — ые (девяностые). Читаем: die Neunziger или die neunziger Jahre.

На этом всё про числа на немецком. Хотя, нетронутым остался еще очень важный пункт, связанный с цифрами и числами — а именно: часы и время. Но это слишком обширная тема, поэтому о ней — отдельным постом.

Источник статьи: http://www.das-germany.de/chisla-na-nemetskom/

Числительные в немецком языке

Особенность немецких числительных

Важная особенность немецких числительных — это их чтение. Называя число, сначала необходимо обозначить единицы, а потом десятки. То есть, число будто выворачивается наизнанку или читается «с конца». В таблице ниже — все немецкие числительные от 1 до 100.

Немецкие числительные от 1 до 100

Цифра/Число Немецкая транскрипция Русская транскрипция
0 null [nʊl] [нуль]
1 eins [aɪ̯ns] [айнс]
2 zwei [t͡svaɪ̯] [цвай]
3 drei [dʁaɪ̯] [драй]
4 vier [fi:ɐ̯] [фи:р]
5 fünf [fʏnf] [фюнф]
6 sechs [zɛks] [зэкс]
7 sieben [ˈzi:bn̩] [ˈзи:бн]
8 acht [axt] [ахт]
9 neun [nɔɪ̯n] [нойн]
10 zehn [t͡se:n] [це:н] / [це:йн] *
11 elf [ɛlf] [эльф]
12 zwölf [t͡svœlf] [цвёльф]
13 dreizehn [ˈdʁaɪ̯t͡se:n] [ˈдрайце:н] / [ˈдрайце:йн]
14 vierzehn [ˈfɪʁt͡se:n] [ˈфирце:н] / [ˈфирце:йн]
15 fünfzehn [ˈfʏnft͡se:n] [ˈфюнфце:н] / [ˈфюнфце:йн]
16 sechzehn [ˈzɛçt͡se:n] [ˈзэхьце:н] / [ˈзэхьце:йн]
17 siebzehn [ˈzi:pt͡se:n] [ˈзи:пце:н] / [ˈзи:пце:йн]
18 achtzehn [ˈaxt͡se:n] [ˈахтце:н] / [ˈахтце:йн]
19 neunzehn [ˈnɔɪ̯nt͡se:n] [ˈнойнце:н] / [ˈнойнце:йн]
20 zwanzig [ˈt͡svant͡sɪç] [ˈцванцихь]
21 einundzwanzig [ˌaɪ̯nʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌайнунтˈцванцихь]
22 zweiundzwanzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌцвайунтˈцванцихь]
23 dreiundzwanzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌдрайунтˈцванцихь]
24 vierundzwanzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌфиːрунтˈцванцихь]
25 fünfundzwanzig [ˌfʏnfʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌфюнфунтˈцванцихь]
26 sechsundzwanzig [ˌzɛksʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌзэксунтˈцванцихь]
27 siebenundzwanzig [ˌziːbn̩ʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈцванцихь]
28 achtundzwanzig [ˌaxtʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌахтунтˈцванцихь]
29 neunundzwanzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈt͡svant͡sɪç] [ˌнойнунтˈцванцихь]
30 dreißig [ˈdʁaɪ̯sɪç] [ˈдрайсихь]
31 einunddreißig [ˈaɪ̯nʊnˈdʁaɪ̯sɪç] [ˈайнунтˈдрайсихь]
32 zweiunddreißig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌцвайунтˈдрайсихь]
33 dreiunddreißig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌдрайунтˈдрайсихь]
34 vierunddreißig [ˌfiːɐ̯ʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌфиːрунтˈдрайсихь]
35 fünfunddreißig [ˌfʏnfʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌфюнфунтˈдрайсихь]
36 sechsunddreißig [ˌzɛksʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌзэксунтˈдрайсихь]
37 siebenunddreißig [ˌziːbn̩ʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌзиːбнунтˈдрайсихь]
38 achtunddreißig [ˈaxtʔʊntˌdʁaɪ̯sɪç] [ˈахтунтˌдрайсихь]
39 neununddreißig [ˌnɔɪ̯nʊntˈdʁaɪ̯sɪç] [ˌнойнунтˈдрайсихь]
40 vierzig [ˈfɪʁt͡sɪç] [ˈфирцихь]
41 einundvierzig [ˈaɪ̯nʊnˈfɪʁt͡sɪç] [ˈайнунтˈфирцихь]
42 zweiundvierzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌцвайунтˈфирцихь]
43 dreiundvierzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌдрайунтˈфирцихь]
44 vierundvierzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌфиːрунтˈфирцихь]
45 fünfundvierzig [ˌfʏnfʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌфюнфунтˈфирцихь]
46 sechsundvierzig [ˌzɛksʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌзэксунтˈфирцихь]
47 siebenundvierzig [ˌziːbn̩ʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈфирцихь]
48 achtundvierzig [ˈaxtʔʊntˌfɪʁt͡sɪç] [ˈахтунтˌфирцихь]
49 neunundvierzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈfɪʁt͡sɪç] [ˌнойнунтˈфирцихь]
50 fünfzig [ˈfʏnft͡sɪç] [ˈфюнфцихь]
51 einundfünfzig [ˈaɪ̯nʊnˈfʏnft͡sɪç] [ˈайнунтˈфюнфцихь]
52 zweiundfünfzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌцвайунтˈфюнфцихь]
53 dreiundfünfzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌдрайунтˈфюнфцихь]
54 vierundfünfzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌфиːрунтˈфюнфцихь]
55 fünfundfünfzig [ˌfʏnfʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌфюнфунтˈфюнфцихь]
56 sechsundfünfzig [ˌzɛksʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌзэксунтˈфюнфцихь]
57 siebenundfünfzig [ˌziːbn̩ʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈфюнфцихь]
58 achtundfünfzig [ˈaxtʔʊntˌfʏnft͡sɪç] [ˈахтунтˌфюнфцихь]
59 neunundfünfzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈfʏnft͡sɪç] [ˌнойнунтˈфюнфцихь]
60 sechzig [ˈzɛçt͡sɪç] [ˈзэхьцихь]
61 einundsechzig [ˈaɪ̯nʊnˈzɛçt͡sɪç] [ˈайнунтˈзэхьцихь]
62 zweiundsechzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌцвайунтˈзэхьцихь]
63 dreiundsechzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌдрайунтˈзэхьцихь]
64 vierundsechzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌфиːрунтˈзэхьцихь]
65 fünfundsechzig [ˌfʏnfʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌфюнфунтˈзэхьцихь]
66 sechsundsechzig [ˌzɛksʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌзэксунтˈзэхьцихь]
67 siebenundsechzig [ˌziːbn̩ʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈзэхьцихь]
68 achtundsechzig [ˈaxtʔʊntˌzɛçt͡sɪç] [ˈахтунтˌзэхьцихь]
69 neunundsechzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈzɛçt͡sɪç] [ˌнойнунтˈзэхьцихь]
70 siebzig [ˈzi:pt͡sɪç] [ˈзи:пцихь]
71 einundsiebzig [ˈaɪ̯nʊnˈzi:pt͡sɪç] [ˈайнунтˈзи:пцихь]
72 zweiundsiebzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌцвайунтˈзи:пцихь]
73 dreiundsiebzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌдрайунтˈзи:пцихь]
74 vierundsiebzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌфиːрунтˈзи:пцихь]
75 fünfundsiebzig [ˌfʏnfʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌфюнфунтˈзи:пцихь]
76 sechsundsiebzig [ˌzɛksʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌзэксунтˈзи:пцихь]
77 siebenundsiebzig [ˌziːbn̩ʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈзи:пцихь]
78 achtundsiebzig [ˈaxtʔʊntˌzi:pt͡sɪç] [ˈахтунтˌзи:пцихь]
79 neunundsiebzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈzi:pt͡sɪç] [ˌнойнунтˈзи:пцихь]
80 achtzig [ˈaxt͡sɪç] [ˈахтцихь]
81 einundachtzig [ˈaɪ̯nʊnˈaxt͡sɪç] [ˈайнунтˈахтцихь]
82 zweiundachtzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈaxt͡sɪç] [ˌцвайунтˈахтцихь]
83 dreiundachtzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈaxt͡sɪç] [ˌдрайунтˈахтцихь]
84 vierundachtzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈaxt͡sɪç] [ˌфиːрунтˈахтцихь]
85 fünfundachtzig [ˌfʏnfʊntˈaxt͡sɪç] [ˌфюнфунтˈахтцихь]
86 sechsundachtzig [ˌzɛksʊntˈaxt͡sɪç] [ˌзэксунтˈахтцихь]
87 siebenundachtzig [ˌziːbn̩ʊntˈaxt͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈахтцихь]
88 achtundachtzig [ˈaxtʔʊntˌaxt͡sɪç] [ˈахтунтˌахтцихь]
89 neunundachtzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈaxt͡sɪç] [ˌнойнунтˈахтцихь]
90 neunzig [ˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˈнойнцихь]
91 einundneunzig [ˈaɪ̯nʊnˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˈайнунтˈнойнцихь]
92 zweiundneunzig [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌцвайунтˈнойнцихь]
93 dreiundneunzig [ˌdʁaɪ̯ʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌдрайунтˈнойнцихь]
94 vierundneunzig [ˌfiːɐ̯ʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌфиːрунтˈнойнцихь]
95 fünfundneunzig [ˌfʏnfʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌфюнфунтˈнойнцихь]
96 sechsundneunzig [ˌzɛksʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌзэксунтˈнойнцихь]
97 siebenundneunzig [ˌziːbn̩ʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌзиːбнунтˈнойнцихь]
98 achtundneunzig [ˈaxtʔʊntˌnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˈахтунтˌнойнцихь]
99 neunundneunzig [ˌnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] [ˌнойнунтˈнойнцихь]
100 (ein)hundert [ˈhʊndɐt] [ˈхундэрт]

* — первая транскрипция, конечно, более правильная, но вторая – более понятная и простая для носителей русского языка. Если так проще, можно говорить [це:йн], но стоит помнить, что число пишется и произносится на самом деле немного иначе.

Как читать немецкие цифры

Чтение немецких числительных подчиняется следующим правилам:

  • Числительные от 0 до 12, 20 и 30 необходимо запомнить
  • Числа от 13 до 19 читаются по формуле: единицы + zehn. Например, «achtzehn», «fünfzehn»
  • В числах 21-29, 31-39 … 91-99 сначала читается последняя цифра (единицы), а потом первая (десятки). Для соединения используется союз «und». Например: «einundzwanzig», «dreiunddreißig», «achtundsiebzig».
  • Круглые числа от 40 до 90 читаются по формуле: количество десятков + -zig. Например, «vierzig», «neunzig». Исключение: «dreißig».
  • Цифры 6 и 7 в круглых числах и числах второго десятка не читаются целиком. В формулы выше подставляется только «sech-» и «sieb-». Например: «sechzehn», «siebzehn», «sechzig», «siebzig».

Источник статьи: http://auf-deutsch.eu/ru/chtenie/kak-chitat-po-nemetski/chislitelnye-v-nemetskom-jazyke/

Числительные в немецком языке. Zahlwörter

Знание и умение ориентироваться в числах – штука крайне полезная и важная в иностранном языке.

Мы с вами познакомимся с самыми основными количественными числительными, благодаря которым вы сможете говорить о своем возрасте, спрашивать цены в магазинах, воспринимать на слух информацию на вокзалах и так далее.

От 0 до 9 От 10 до 19 От 20 до 29 Десятки
0 – null 10 – zehn 20 – zwanzig 10 – zehn
1 – eins 11 – elf 21 – ein und zwanzig (1 и 20 ) 20 – zwan zig
2 – zwei 12 – zwölf 22 – zwei und zwanzig (2 и 20 ) 30 – drei ßig
3 – drei 13 – drei zehn (3, 10 ) 23 – drei und zwanzig (3 и 20 ) 40 – vier zig
4 – vier 14 – vier zehn (4, 10 ) 24 – vier und zwanzig 50 – fünf zig
5 – fünf 15 – fünf zehn (5, 10 ) 25 – fünf und zwanzig 60 – sech zig
6 – sechs 16 – sech zehn 26 – sechs und zwanzig 70 – sieb zig
7 – sieben 17 – sieb zehn 27 – sieben und zwanzig 80 – acht zig
8 – acht 18 – acht zehn 28 – acht und zwanzig 90 – neun zig
9 – neun 19 – neun zehn 29 – neun und zwanzig 100 – hundert

После того как вы выучили глагол sein, вы можете говорить о возрасте:

Ich bin sechsundzwanzig (26) Jahre alt. – Мне 26 лет. (дословно: «Я есть 26 лет старый»)
Er ist vierzig(40) Jahre alt. – Ему 40 лет.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt. – Тебе 20 лет.

Числительные в немецком языке – особый разговор. Мало того, что числа от 21 до 99 пишутся и читаются наоборот, так еще числа после 101 пишутся слитно и получаются просто огромными по длине.

500 – fünfhundert – пятьсот
4000 – viertausend – четыре тысячи
341 – dreihunderteinundvierzig
40.000 – vierzigtausend
400.000 – vierhunderttausend
1.000.000 – eine Million
3.300.400 – drei Millionen dreihunderttausendvierhundert

Если нужно назвать четырехзначное число, то сначала называется количество тысяч, затем количество сотен, а затем уже двухзначное число – десятки и единицы.

1571 = eintausendfünfhunderteinundsiebzig

Если разбить слово на образующие, то получим:

eintausend + fünfhundert + ein + und + siebzig
(одна тысяча) (пятьсот) (один) (и) (семьдесят)

Числительные отвечают на один из W-вопросов, так называемых W-Fragen.

Указание количества – Wie viel? Wie viele?

Wie viel? – сколько для неисчисляемых
Wie viele? – сколько для исчисляемых

Wie viele Kinder haben Sie? – Сколько у Вас детей?
Ich habe drei Kinder, davon zwei Söhne und eine Tochter. – У меня трое детей, из них двое сыновей и одна дочь.

Wie viel kosten die Tickets? – Сколько стоят билеты?
Sie kosten 54 Euro und 25 Cent. – Они стоят 54 евро и 25 центов.

Wie viele Blumensträuße hast du gekauft? – Сколько букетов цветов ты купил?
3 Sträuße mit je 11 Rosen. – 3 букета по 11 роз.

Указание времени – Wann? Um wie viel Uhr?

Wann hast du Geburtstag? – Когда у тебя день рождения?
Am Mittwoch, dem 23.05. – В среду, 23.05.

Um wie viel Uhr fängt die Stunde an? – В котором часу начинается урок?
Um 8 Uhr kommt der Lehrer und die Stunde beginnt. – В 8 часов приходит учитель, и урок начинается.

Wie lange wartet ihr hier schon? – Как долго вы здесь ждете?
Nur 10 Minuten, wir haben noch Zeit. – Только 10 минут, у нас еще есть время.

Количественные числительные. Kardinalzahlen

eins, zwei, drei, zehn, (ein) hundert, fünftausend, eine Million, zehn Milliarden, …

Порядковые числительные. Ordinalzahlen

1., 2., 3., 4., … /erste, zweite, dritte, vierte, …

Дробные числительные. Bruchzahlen

ein halb, eineinhalb, ein Drittel, drei Fünftel, sieben Zehntel, …

Числительные, которые указывают на действие умножения (дважды, трижды и т.д.). Multiplikationswörter

einfach, zweifach, doppelt, dreifach, fünffach, dreißigfach, tausendfach, zigfach, …

Количественные числительные

Цифра 1 (произносится: eins)

Склоняется как неопределенный артикль, если в предложении заменяет существительное.

Haben Sie Kulis? – У Вас есть ручки?

Без указания на существительное: Ja, einen. – Да, одна.
С указанием на существительное: Ja, einen blauen Kuli und einen roten Kuli. – Да, одна синяя ручка и одна красная ручка.

Ich habe nur ein Auto und nicht drei (Autos)! – У меня одна машина, а не три!

Если eins используется в предложении вместе с определенным артиклем, то в этом случае eins склоняется как имя прилагательное.

Warum hören Sie das eine und nicht das andere Lied? – Почему Вы слушаете одну, а не другую песню?

Du musst aufpassen, was der eine sagt und was der andere tut. – Ты должен обращать внимание на то, что один говорит и что другой делает.

Цифры 2 и 3 склоняются только в падеже датив и генитив. Все остальные количественные числительные не склоняются.

Beno und Anke sind glückluiche Eltern zweier Zwillinge. – Бено и Анке счастливые родители двух близнецов.
Ich gehe ins Kino mit dreien besten Freunden. – Я иду в кино с тремя лучшими друзьями.

Числительные, которые выступают в роли существительных.

die Million, fünf Millionen
die Milliarde, acht Milliarden
die Billion, drei Billionen

Порядковые числительные

Порядковые числительные пишутся цифрами, после них всегда стоит точка (“.”). Но могут писаться и буквами: erste , zweite , dritte , neunte , dreizehnte , …

Порядковые числительные от 2 до 19 образуются с помощью -t :

ach t- , zehn t- , vierzehn t- , fünfzehn t- , … + их окончания склоняются как у прилагательных.

Порядковые числительные от 20 образуются с помощью -st :

zwanzig st- , sechsundvierzig st- , neunundsiebzig st- … + их окончания склоняются как у прилагательных.

Обозначение порядка начинается со слов der /die /das erste и заканчивается словами der /die /das letzte .

Die erste Sehenswürdigkeit in Deutschland war für Tim das Brandenburger Tor.
Der letzte Brief von dir bekam ich am Dienstag.

Существует всего несколько исключений в образовании порядковых числительных:

1. = der erste
3. = der dritte
7. = der siebte
8. = der achte
16. = der sechzehnte
17. = der siebzehnte

Для порядковых числительных действует правила склонения прилагательных.

In der neunten Ausgabe dieser Zeitschrift finden Sie einen Bericht über die Weltreise von Michael Braun. – В девятом выпуске этого журнала Вы найдете сообщение о кругосветном путешествии Михаэля Брауна.
2012 feiert man das zweihundertste Jubiläum der Märchen von Gebrüdern Grimm. – В 2012 году празднуется двухсотлетний юбилей сказок братьев Гримм.

Порядковые числительные могут быть в предложении существительными.

Er kam als Zweiter zum Ziel. – Он пришел вторым (как второй) к финишу.
Der Erste in der Klasse war Klaus, er war auch der Klassensprecher. – Первым в классе был Клаус, он также был старостой.

Der wie vielte ist morgen? – Morgen ist Sonntag, der 10.09.2011 /zehnte September zweitausendelf.
Den wie vielten hatten wir gestern? – Gestern hatten wir den 5.01. /den fünften Januar (после глагола haben слова стоят в падеже аккузатив)

Использование числительных в обозначении массы, длины, %, долей и так далее

Die Preisen stiegen um 70%. – Цены выросли на 70%.

30,12% / dreißig Komma eins zwei Prozent

30,12% der Summe ist schon ausgegeben. – 30,12% суммы уже потрачено.

0,3‰ / null Komma drei Promille

Der Busfahrer hatte 0,3‰ Alkohol im Blut. – Водитель автобуса имел 0,3‰ алкоголя в крови.

¼ der Stunde dauert 15 Minuten. – ¼ часа длится 15 минут.

Wir haben eine halbe Torte gegessen. – Мы съели половину торта.

Etwa ¾ der Touristen verbringen ihre Zeit am Strand. – Примерно ¾ туристов проводят свое время на пляже.

1½ kg / eineinhalb = anderthalb Kilogramm

Für diesen riesigen Kuchen brauchen wir 1½ kg Äpfel. – Для этого огромного пирога нам понадобится 1½ кг яблок.

1 Pfd. Mehl nimmt sie, um einen Pflaumenkuchen zu backen. – 1 фунт муки берет она, чтоб испечь сливовый пирог.

100 ml / einhundert Milliliter

Du musst noch 100 ml Milch hinzufügen. – Ты должен добавить еще 100 мл молока.

200 km/h / zweihundert Stundenkilometer

Der neue Wagen von BMW kann schneller als 200 km/h fahren. – Новая машина BMW может ехать быстрее 200 км/ч.

19 m² / neunzehn Quadratmeter

Die Wohnfläche dieser Wohnung beträgt 19 m². – Жилая площадь этой квартиры составляет 19 м².

Sie haben zu Hause ein Aquarium für 50 l³ Wasser. – Дома у них аквариум на 50 л³ воды.

30°C / dreißig Grad Celsius

Anfang der Woche liegen die Tagestemperaturen im ganzen Land bei 30°C. – В начале недели дневные температуры по всей стране будут около 30°C.

-15°C / minus fünfzehn Grad / fünfzehn Grad unter Null

Die kälteste Temperatur in unserer Stadt war -15°C. – Самая холодная температура в нашем городе была -15°C.

am 23.07.1978 / am dreiundzwanzigsten siebten neunzehnhundertachtundsiebzig

Dieser junge Schriftsteller ist am 3.11.1989 geboren. – Этот молодой писатель родился 3.11.1989.

Источник статьи: http://speakasap.com/de/grammar/chislitelnye/

Как правильно пишутся цифры от 10 до 20 на немецком языке?

Как пишутся и звучат цифры: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 на немецком языке?

Цифры в немецком языке (от 11 до 20-ти, включительно):

11 – одиннадцать – elf. Произносится, как ЭЛЬФ.

12 – двенадцать – zwölf. Произносится, как ЦВОЛЬФ.

13 – тринадцать – dreizehn. Произносить следует – ДРАЙЦЭЙН.

14 – четырнадцать – vierzehn. Произносится, как ФИАЦЭЙН.

15 – пятнадцать – fünfzehn. Произношение – ФЮНФЦЭЙН.

16 – шестнадцать – sechzehn. Произношение – ЗЭХЦЭЙН.

17 – семнадцать – siebzehn. Произносится, как ЗИБЦЭЙН.

18 – восемнадцать – achtzehn. Произносить следует – АХТЦЭЙН.

19 – девятнадцать – neunzehn. Произносить следует – НОЙНЦЭЙН.

20 – двадцать – zwanzig. Произношение – ЦВАНЦИГ.

Не так уж и просто выговорить русскому человеку. Но стоит потренироваться и проблем не возникнет.

Не давно начал изучать немецкий язык и заметил интересную особенность. Если выучить цифры от 0 до 10, то от 10 до 20 учить очень легко.

Написание и произношение немецких числительных от 11 до 20:

13-dreizehn [драйцэ:jн], звук [э] в части [цэ:н] всех перечисленных здесь слов долгий, после него очень краткий звук, похожий на [j/ й]

14-vierzehn [ф*иa:цэ:йн], **сочетание -еr- передаём кратким звуком, похожим на звук [а]**

18-achtzehn [ахцэ:йн], звука [т] здесь нет

20-zwanzig [цванцык] и [цванцых*]

Цифры – это знаки : 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9. С помощью цифр записывают разные числа. В вопросе указаны двухзначные числа, а не цифры.

В немецком языке перечисленные вами числа пишутся: 11- elf(эльф), 12-zwoelf (цвёльф), остальные числа с 13 до 19 образуются добавлением к однозначным числам (3,4,5,5,7,8,9) числа 10- zehn (цейн), например, 13- dreizehn (дрейцейн). 19- neunzehn (нойнцейн).

На сайте 4флага.ру я нашла хорошие и доступные каждому уроки английского языка. Первые пару занятий посвящены именно верному написанию и произношению букв английского алфавита, а также их транскрипции.

Что интересно, так это то, что буквы поданы не в своем привычном порядке, а в разброс. Как по мне, это куда эффективнее, нежели просто зубрить алфавит. Еще в занятиях можно слушать британское и американское произношение той или иной буквы/слова.

И после каждого урока есть дополнительные проверочные занятия и их ответы, что позволяет поскорее усвоить полученные знания.

В корейском языке всего 19 согласных букв, из них 5 являются сильными сдвоенными согласными:

  1. ㄲ – кк Произносится как двойная буква в русском языке
  2. ㄸ – тт Произносится как двойная буква в русском языке. Например, в слове «аттракцион».
  3. ㅃ – пп Произносится как двойная буква в русском языке
  4. ㅆ – сс Произносится как двойная буква в русском языке. Например, в слове «рассвет».
  5. ㅉ – цц Произносится как двойная буква в русском языке.

На этом видео можете послушать как правильно их произносить:

Дни недели по-норвежски.

Понедельник: mandag [мандаг]

Воскресенье: søndag [сёндаг]

-dag = день (как ‘day’ в английском)

Только результаты ГИА по русскому языку и по математике проверяются быстрее. Результаты ГИА 2012 по немецкому языку будут известны выпускникам 9 классов после 4-6 дней с того момента, как они заполнили специальные бланки ГИА 2012.

Слово дано без контекста и без обозначения ударного гласного, значит, можно предположить два варианта этой словоформы как в русском, так и в немецком языке.

  1. Имя существительное “хлопок” – ударный первый слог, растительное сырьё для, например, текстильной промышленности. На немецком это будет сложное слово “баумволе”/нем. Baumwolle.
  2. Имя сущ-е “хлопок” с ударением на втором слоге, слово обозначает действие от “хлопать”, на немецкий язык можно перевести несколькими словами, например, “клатч”/нем. Klatsch, “клапс”/нем. Klaps.

Источник статьи: http://otvet.ya.guru/questions/428168-kak-pravilno-pishutsja-cifry-ot-10-do-20-na-nemeckom-jazyke.html

Цифры, даты, дроби и другие числительные в немецком языке

Числа – это, пожалуй, одна из самых важных языковых категорий. Явным свидетельством этого является тот факт, что дети с самого раннего возраста учатся считать (хотя бы на пальцах). С помощью чисел выражается время, рост, вес, даты и многое-многое другое.
Сегодня мы попробуем разобраться во всем многообразии числительных в немецком языке.

Какие они бывают?

Количественные, как следует из названия, выражают количество и отвечают на вопрос “Сколько?”:

– семнадцатый этаж (который по счету?) и т.д.

Хотите подтянуть немецкий, но не знаете, с чего начать? Пробовали заниматься самостоятельно, но так и застряли на алфавите? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!

Количественные числительные и их особенности

  1. Отвечают на вопрос Сколько? – Wie viel?
  2. Числительное один может иметь такие формы как eins, einen, eine (в случае, если это числительное заменяет собой существительное):

– Wie viele Kinder hast du? / Сколько у тебя детей?
– Ich habe eins (= ein Kind). / У меня один (=один ребенок).

– Hast du viele Teller? / У тебя много тарелок?
– Ich habe nur einen (= einen Teller). / У меня только одна (=одна тарелка).

Числительное один может употребляться самостоятельно и образовать разделительный Genitiv, тогда оно склоняется как определенный артикль и сочетается с дополнениями в родительном падеже во множественном числе:

eine der besten Freundinnen – одна из лучших подруг
einer der besten Freunden – один из лучших друзей
einer von uns – один из нас

Если перед числительным стоит определенный артикль, то оно склоняется по слабому типу:

die eine von Frauen – единственная из женщин

Hundert (100) и tausend (1000) могут играть роль существительных. Сравните:

hundert Menschen – сто человек
Hunderte von Menschen – сотни человек

  • Чтобы различать zwei и drei, иногда вместо zwei говорят zwo.
    (да, мы тоже не особо понимаем как можно спутать zwei и drei, но все же zwo слышно немецком языке довольно часто).
    Кстати, о разговорных выражениях современного немецкого можно почитать в нашей статье.
  • Числительные не влияют на падеж существительного:

    zwei Freunde – два друга (Nominativ)
    vier Jahre – четыре года (Nominativ)
    drei Jahrhunderte – три столетия (Nominativ)

    Порядковые числительные и их особенности

    1. Отвечают на вопрос “Который (по счету)?”
    2. Образуются: 1-19 + суффикс , 20 и выше + суффикс .
    3. Обычно употребляются с определенным артиклем (про артикли подробней читайте здесь) и склоняются по правилам склонения прилагательных.

    Ich bin am neunzehnten Mai geboren – Я родился 19 мая.
    Heute ist der zwanzigste Juni – Сегодня 20 июня.

    Если числительное на письме обозначается цифрой, то после неё будет стоять точка:

    am 19. Mai – 19-го мая
    der 20. Juni – 20-е июня

    Источник статьи: http://www.de-online.ru/chisla_daty_i_drugie_chislitelnye

    Цифры, даты, дроби и другие числительные в немецком языке

    Числа – это, пожалуй, одна из самых важных языковых категорий. Явным свидетельством этого является тот факт, что дети с самого раннего возраста учатся считать (хотя бы на пальцах). С помощью чисел выражается время, рост, вес, даты и многое-многое другое.
    Сегодня мы попробуем разобраться во всем многообразии числительных в немецком языке.

    Какие они бывают?

    Количественные, как следует из названия, выражают количество и отвечают на вопрос “Сколько?”:

    – семнадцатый этаж (который по счету?) и т.д.

    Хотите подтянуть немецкий, но не знаете, с чего начать? Пробовали заниматься самостоятельно, но так и застряли на алфавите? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!

    Количественные числительные и их особенности

    1. Отвечают на вопрос Сколько? – Wie viel?
    2. Числительное один может иметь такие формы как eins, einen, eine (в случае, если это числительное заменяет собой существительное):

    – Wie viele Kinder hast du? / Сколько у тебя детей?
    – Ich habe eins (= ein Kind). / У меня один (=один ребенок).

    – Hast du viele Teller? / У тебя много тарелок?
    – Ich habe nur einen (= einen Teller). / У меня только одна (=одна тарелка).

    Числительное один может употребляться самостоятельно и образовать разделительный Genitiv, тогда оно склоняется как определенный артикль и сочетается с дополнениями в родительном падеже во множественном числе:

    eine der besten Freundinnen – одна из лучших подруг
    einer der besten Freunden – один из лучших друзей
    einer von uns – один из нас

    Если перед числительным стоит определенный артикль, то оно склоняется по слабому типу:

    die eine von Frauen – единственная из женщин

    Hundert (100) и tausend (1000) могут играть роль существительных. Сравните:

    hundert Menschen – сто человек
    Hunderte von Menschen – сотни человек

  • Чтобы различать zwei и drei, иногда вместо zwei говорят zwo.
    (да, мы тоже не особо понимаем как можно спутать zwei и drei, но все же zwo слышно немецком языке довольно часто).
    Кстати, о разговорных выражениях современного немецкого можно почитать в нашей статье.
  • Числительные не влияют на падеж существительного:

    zwei Freunde – два друга (Nominativ)
    vier Jahre – четыре года (Nominativ)
    drei Jahrhunderte – три столетия (Nominativ)

    Порядковые числительные и их особенности

    1. Отвечают на вопрос “Который (по счету)?”
    2. Образуются: 1-19 + суффикс , 20 и выше + суффикс .
    3. Обычно употребляются с определенным артиклем (про артикли подробней читайте здесь) и склоняются по правилам склонения прилагательных.

    Ich bin am neunzehnten Mai geboren – Я родился 19 мая.
    Heute ist der zwanzigste Juni – Сегодня 20 июня.

    Если числительное на письме обозначается цифрой, то после неё будет стоять точка:

    am 19. Mai – 19-го мая
    der 20. Juni – 20-е июня

    Источник статьи: http://www.de-online.ru/chisla_daty_i_drugie_chislitelnye

    Цифры в немецком языке

    Цифры, числа, числительные… Мы используем их в речи постоянно, каждый день: «Сегодня 14 декабря», «Для джема мне нужно 500г сахара», «Матч состоится в 7 вечера» и др. Как называются числа на немецком языке? Как правильно читаются даты? Об этом и многом другом мы поговорим сегодня. Попробуем разобраться! Это легко!

    Цифры и числа от 1 до 12

    Числительные от 1 до 12 следует запомнить.

    Цифра 1

    1 по-немецки eins (айнc, [aɪ̯ns]). Используется редко, только при счёте. Для обозначения одного предмета немцы обычно употребляют артикль ein.

    Ich zahle: eins, zwei, drei. Я считаю: один, два, три.

    Цифра 2

    2 в немецком – zwei (цвай, [t͡svaɪ̯])

    Ich habe zwei Schwester. У меня две сестры.

    Цифра 3

    3 на немецком – drei (драй, [draɪ̯])

    Er ist drei Jahre alt. Ему три года.

    Цифра 4

    4 по-немецки – vier (фир, [fiːʀ])

    Heute kommen vier Studenten. Сегодня придут четыре студента.

    Цифра 5

    5 в немецком языке – fünf (фюнф, [fʏnf])

    Wir haben heute fünf Stunden. У нас сегодня пять уроков.

    Цифра 6

    6 на немецком – sechs (зэкс, [zɛks])

    Tom arbeitet sechs Stunden. Том работает шесть часов.

    Цифра 7

    7 по-немецки – sieben (зибэн, [zi:bən])

    Die Woche hat sieben Tage. В неделе 7 дней.

    Цифра 8

    8 на немецком – acht (ахт, [axt])

    Ich habe acht Bücher. У меня есть 8 книг.

    Цифра 9

    9 в немецком языке – neun (нойн, [nɔɪ̯n])

    Wir sind neun in der Familie. Нас в семье девять.

    Число 10

    10 на немецком – zehn (цейн, [t͡se:n])

    Auf dem Tisch liegen zehn Hefte. На столе лежат десять тетрадей.

    Число 11

    11 по-немецки – elf (эльф, [ɛlf])

    In der Klasse sind elf Schüler. В классе 11 учеников.

    Число 12

    12 в немецком языке – zwölf (цвёльф, [t͡svœlf])

    Es gibt zwölf Monate in einem Jahr. В году 12 месяцев.

    Счет от 13 до 19

    Способ образования достаточно простой: к числительным 3-9 прибавляем слово zehn (10).

    Drei + zehn = dreizehn (драйцейн, [draɪ̯t͡se:n])

    Счёт от 20 до 99

    Круглые десятки образуются с помощью суффикса zig.

    Число По-немецки Транскрипция Транслитерация По-русски
    20 zwanzig [t͡svant͡siç ] (цванцищ) двадцать
    30 dreißig [draisiç] (драйсищ) тридцать
    40 vierzig [fi: ʀt͡siç] (фирцищ) сорок
    50 fünfzig [fʏnft͡siç] (фюнфцищ) пятьдесят
    60 sechzig [zɛçt͡siç] (зехьцищ) шестьдесят
    70 siebzig [zipt͡siç] (зибцищ) семьдесят
    80 achtzig [axt͡siç] (ахцищ) восемьдесят
    90 neunzig [nɔɪ̯nt͡siç] (нойнцищ) девяносто

    В двузначных числах, в которых есть десятки и единицы, сначала называют единицы, затем союз und (унт), затем десятки. Пишется всё слово слитно.

    23 – dreiundzwanzig (драйунтцванцищ, [draɪ̯ untt͡svant͡siç]) = drei + und + zwanzig

    В числах 21, 31, 41, 51 и др. вместо eins используется ein (айн).

    41 – einundvierzig (айнунтфирцищ, [Ainuntfi:ʀtsiç])

    Числа от 100 до 1000

    100 – hundert ([hʊndərt], хундэрт)

    Сначала называем количество сотен, затем единиц, затем десятков.

    357 – dreihundertsiebenundfünfzig (драйхундертзибэнунтфюнфцищ, [draihʊndərtzi:bənʊntfʏnft͡siç])

    1000 – tausend (таузент, [taʊ̯zənt])

    Образование порядковых числительных в немецком языке

    Порядковые числительные отвечают на вопрос «который по счёту?» и образуются от количественных.

    Порядковые числительные от 1 до 19

    К количественному числительному от 1 до 19 добавляется суффикс te.

    Zwei + te = zweite ([t͡svaitə], цвайте), второй.

    1-й – еrste (ерстэ, [е:ʁstə]) – первый

    3-й – dritte (дриттэ, [drittə]) – третий

    Порядковые числительные от 20 до 100

    К числительному от 20 добавляем суффикс ste

    80 – achtzigste (ахцищстэ, [axt͡siçtə])

    Перед порядковым числительным всегда ставится определённый артикль (der, die, das). На письме, если числительное пишется цифрами, после него ставится точка, которая обозначает суффикс порядкового числительного.

    Даты в немецком языке

    Как читаются даты

    Даты по-немецки называются не так как обычные числа. До 1999 года включительно называют количество сотен, затем единицы, если они есть, затем десятки.

    1945 – neunzehnhundertfünfundvierzig (нойнцейнхундертфюнфунтфирцищ, [nɔɪ̯n t͡se:nhʊndərtfʏnfʊnt fi:ʀt͡siç])

    Начиная с 2000 года называем в такой последовательности: сколько тысячелетий, сколько сотен, единиц, десятков.

    2022 – zweitausendzweiundzwanzig (цвайтаузентцвайунтцванцищ, [t͡svaɪ̯ taʊ̯zəntt͡svaɪ̯untt͡svant͡siç])

    Как пишутся даты

    В немецком языке даты пишутся цифрами, если необходимо прописью, то всё слово записываем слитно.

    Основные слова и фразы на немецком языке по теме

    • Какое сегодня число? Der wievielte ist heute? (Дер вифильте ист хойте, [dе:ʁ vi:filtə ist hɔɪ̯tə]
    • Сколько Вам лет? Wie alt sind Sie? (Ви альт зинд зи, [vi alt zind zi])
    • Цифра – die Ziffer (ди циффер, [di t͡sifе:ʁ])
    • Число – die Zahl (ди цаль, [di t͡sa:l])

    Упражнения для тренировки

    Упражнение 1. Найдите и назовите числа от 1 до 50 по-немецки в правильном порядке.

    4 27 15 7 38 17 11 30 2 19
    14 50 23 45 20 29 25 40 46 35
    28 8 33 48 16 47 34 6 18 22
    3 41 49 36 1 9 31 44 37 26
    13 32 24 43 10 42 21 39 12 5

    Упражнение 2. Соедините правильно.

    100 dreiundsiebzig
    12 neunzig
    73 tausend
    11 acht
    90 zwölf
    35 zehn
    1000 hundert
    8 fünfunddreißig
    10 elf

    Упражнение 3. Прочитайте пословицы, найдите числительные.

    • Der Fleißige macht aus einem Tage zwei.
    • Besser ein Vogel in der Hand als zehn über Land.
    • Ein alter Freund ist zwei neue wert.
    • Ein Bild ist besser als tausend Wörter.
    • Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot.
    • Neun Leben hat die Katze.
    • Zwei Köpfe sind besser als einer.

    Упражнение 4. Назовите даты.

    1917, 2001, 1961, 1945, 2021, 2000, 1985, 2022.

    Источник статьи: http://progermany.ru/strana/yazyk/czifry-v-nemeczkom-yazyke/

  • Понравилась статья? Поделить с друзьями: